Olivia Newton-John, 1978 müzikal filmi Grease'de Sandy Olsson rolünü canlandırdığında dünya çapında ün kazandı. İzleyiciler, Newton-John'un deri kaplı yağcı Danny Zuko'nun kalbini kazanan utangaç Avustralyalı transfer öğrenciyi oynamakla olağanüstü bir iş çıkardığı konusunda hemfikir.
Ağustos 2022'deki zamansız ölümünün ardından Newton-John, Hollywood'da ve tüm dünyada sevgiyle anıldı. Grease'in birkaç oyuncu arkadaşı ve ekibi, onunla çalışmanın nasıl bir şey olduğunu ve tarihin en ünlü müzikallerinden birini yaratırken perde arkasında gerçekten nasıl hissettiğini anlattı.
Elbette Newton-John, Grease'den Sandy'den çok daha fazlasıydı. Ancak bu rol, kariyeri için çok önemliydi ve birkaç nesil boyunca hayranların kalbinde özel bir yere sahip. İlginç bir şekilde aktris, Sandy rolünü oynamanın iyi bir fikir olduğundan her zaman emin değildi.
Olivia Newton-John Sandy Oynarken Nasıl Hissetti
Olivia Newton-John, Sandy'yi oynamak konusunda isteksizdi çünkü rol için çok yaşlı hissediyordu. Newton-John çekimler sırasında 29 yaşına girdi ve bunun onu lisede bir karakteri oynamak için yanlış bir seçim yapmış olabileceğini düşündü.
Aktris 2017'de The Telegraph'a "29 yaşında liseli bir kızı oynamak için çok yaşlı olduğumdan endişelendim" dedi. karakterin üstesinden gelebildiğinden emin ol.
Newton-John, oynadığı karakterden daha yaşlı olan tek baş Grease oyuncusu değildi. Çekimler başladığında John Travolta 23, Jeff Conway 26, Barry Pearl 27, Michael Tucci 31, Didi Conn 25, Jamie Donnelly 30 ve Annette Charles 29 yaşındaydı. Rizzo'yu oynayan Stockard Channing, film çekildiğinde 33 yaşındaydı.
Ayrıca Newton-John, Avustralyalı olduğu için Sandy için doğru kişi olmadığından endişeleniyordu. Grease'in orijinal sahne yapımında Sandy Olsson, aslında Sandy Dumbrowski adında Amerikalı bir öğrencidir. Ancak yapımcılar karakterin arka planını Newton-John'a uyacak şekilde değiştirdiler.
"Filmi yapmak konusunda çok gergindim çünkü bir Avustralyalıydım ama 'Tamam, Avustralya aksanı yapabilirsin' dediler" diye hatırladı.
Newton-John'un ayrıca filmde oynamanın müzik kariyeri üzerinde yaratacağı etkiden endişe duyduğu da bildirildi, bu rol teklif edildiğinde çok iyi gidiyordu.
"Müzik kariyerim iyi gittiği için başka bir film yapmak konusunda çok endişeliydim" dedi Newton-John (Vanity Fair aracılığıyla), iyi değil.”
Ancak, yapımcılar Newton-John'un tüm endişelerini hafifletmeyi başardılar. Ekran testini tamamladıktan sonra Sandy'yi oynama fikri aklına geldi, imzaladı ve tarih yazdı.
Sandy'nin Geçişi Neden Endişeli Olivia Newton-John
Olivia Newton-John, Sandy rolünü kabul ettikten sonra bile senaryonun bazı bölümleriyle ilgili endişeleri ve çekinceleri vardı. Yani, filmin sonuna doğru, içine kapanık Sandy One'dan sigara içen, motosiklet şıklığı Sandy Two'ya geçtiğinde, Sandy'nin karakter arkını uygulama konusunda endişeliydi.
"Bu çok gergindim ve gerçekten endişelendiğim bir şeydi," dedi Newton-John, Vanity Fair'e. “Ama olduğunda, sadece bu inanılmaz bir duyguydu. Çok özgürleştiriciydi. Sadece Sandy için değil, benim için de. “
“Çünkü ben her zaman komşu kızıydım” diye devam etti. "Sonra o adamlarla birlikte o karavana bindim ve beni o kıyafeti ve saçı giydirdiler ve Randal'ı göstermek için dışarı çıktım ve tüm ekip arkasını döndü. Ve yüzlerindeki ifade!"
Yönetmen Randal Kleiser, Olivia Newton-John'u Seçmek Hakkında Nasıl Hissetti
Newton-John'un Sandy olarak kendi potansiyeline olan sınırlı inancına rağmen, yönetmen Randal Kleiser onun muhafazakar Sandy rolü için mükemmel olduğunu görebiliyordu. Ancak onun vahşi Sandy'ye dönüşmesi konusunda çekinceleri vardı.
“Muhafazakar Sandy için mükemmel olduğunu biliyordum” dedi (Sydney Morning Herald aracılığıyla). “Ama dönüşümü gerçekleştiremeyeceğinden özel olarak endişelendim. Ama tabii ki endişelenmeme gerek yoktu.”
Newton-John'un rol arkadaşı John Travolta ile anında kimyası olduğunu hatırladı, bu ilk ekran testinden belliydi.
"Anında kimya, sadece sahip oldular" dedi. "İlk kez bir ekran testi sırasında tanıştılar, Olivia çok gergindi ve o noktada John ve ben rol için onu gerçekten istiyorduk."
Filmin başarısına dönüp baktığında Kleiser, Grease'in başarısının çoğunun, ki çoğu kişinin mükemmel bir müzikal olduğunu düşündüğü, Newton-John'un Sandy One'dan Sandy Two'ya geçişi çekmesine dayandığını doğruladı:
“… 40 yıldan uzun bir süre sonra buradayız ve Grease'in bu uzun süreli mirası var ve bunların çoğu Sandy'nin bu iki yanını gerçekten nasıl kucakladığına bağlı. Olivia olmadan Grease'in eskisi gibi olacağını sanmıyorum."
