Penélope Cruz 26 yıl sonra Ryan Murphy'nin 2018'de gösterime giren Gianni Versace Suikastı: American Crime Story'de İtalyan moda tasarımcısı Donatella Versace rolünü oynamak için televizyona geri döndü.
Sinemadaki çalışmaları nedeniyle birçok övgü alan İspanyol aktris, American Horror Story yaratıcısına evet demeden önce sadece iki dizide rol almıştı.
Maureen Orth'un Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace and the Largest Failed Manhunt in ABD Tarihi kitabından esinlenen Murphy'nin antoloji serisinin ikinci sezonu, moda dehası Gianni Versace'nin (The Undoing'den Édgar tarafından canlandırıldı) öldürülmesine odaklanıyor. Ramírez) ve suikastçı Andrew Cunanan'ın (Darren Criss) zihninin derinliklerine iniyor. Şarkıcı Ricky Martin, Gianni'nin 15 yıllık ortağı Antonio D'Amico rolünde mükemmel bir performans sergiliyor.
Gianni'nin böylesine derin bir krizin ortasında ailenin moda imparatorluğunu ayakta tutmayı başaran kız kardeşi Donatella, elbette dizinin merkezi bir parçası. Cruz, Murphy'nin şovunda rol alma fırsatını kaçırmak istese de, rolü üstlenmeyi düşünmeden önce bunu yapması gerektiğini hissetti.
Neden Penélope Cruz Donatella Versace Rolünü Aldı
Gösterinin ilk gösterimi sırasında Cruz, Murphy hayranı olarak bir süredir onunla çalışmaktan heyecan duyduğunu açıkladı. Ancak, gerçek hayattaki Donatella Versace'yi aramadan önce rolü üstlenemedi.
Oscar ödüllü yıldız, Donatella ile daha önce Versace onu çeşitli etkinlikler için giydirirken tanışmıştı, bu yüzden tasarımcıya yaklaşıp onayını almaya karar verdi.
2018'de The Ellen DeGeneres şovunda Cruz, "[Gerçek bir insanı oynarken] çok daha fazla sorumluluk hissediyorsun," dedi.
"Ryan [Murphy] beni aradığında… İşi almadan önce 'Bir telefon görüşmesi yapıp Donatella ile bu konuyu konuşmam gerekiyor' dedim.'"
Cruz devam etti: "[Donatella] bana eğer birisi bunu yapacaksa benim olduğum için gerçekten mutlu olduğunu söyledi, çünkü bence kendisi ve Gianni için ne hissettiğimi biliyor."
"Onlar çok kibar insanlar," diyen Cruz, "Yaptıklarımı gördüğünde, oraya koyduğum sevgi ve saygıyı ve nasıl davrandığımı hissetmesi benim için önemli. onun için hisset."
Donatella Versace American Crime Story'yi Sevdi mi?
Cruz, Versace'nin diziyi izleyip izlemediğini açıklamazken, İtalyan tasarımcının Volver yıldızı tarafından canlandırılmasına tepkisi olumlu gibi görünüyor.
Oyuncu, Cruz'un Bir Dizideki En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında aday gösterildiği Altın Küre'den önce Versace'nin kendisine bir buket çiçek gönderdiğini açıkladı.
Sharp Objects'ten Patricia Clarkson'a kaybetti, ancak Murphy'nin dizisi yine de En İyi Mini Dizi veya Televizyon Filmi ve Criss için En İyi Erkek Oyuncu ödülünü aldı. Ramírez de Gianni rolüyle aday gösterildi, ancak ödül A Very English Scandal ile Ben Whishaw'a gitti.
"Arkadaş olup olmadığımızı bilmiyorum ama birbirimizi farklı yerlerde gördüğümüz için tanıyoruz ve ondan gerçekten hoşlanıyorum. O her zaman gerçekten iyi, bana karşı çok nazikti, " Cruz kırmızı halıda Donatella ile olan ilişkisinden bahsetti.
"Ona duyduğum tüm sevgi ve saygı gösteride var" diye ekledi.
Cruz, Donatella Versace'yi Oynamak İçin İtalyanca Aksanıyla İngilizce Öğrenmek Zorundaydı
Ellen DeGeneres ile yaptığı röportajda Cruz, anadili İspanyolca olan biri olarak Donatella Versace'nin aksanına hakim olmanın onun için zor olduğunu da açıkladı.
Güney İtalya, Reggio Calabria'da doğan Donatella, 1970'lerde Floransa'da okudu ve o sırada erkek kardeşi Gianni'nin çalıştığı Milano'ya sık sık seyahat ederdi.1976'da, o ve erkek kardeşleri Santo, Milano'da Gianni'ye katıldı ve ertesi yıl üçü, 1978'de kurulan Versace markasını kurmak için birlikte ABD'ye gitti.
"Bu çok iş oldu," dedi Cruz, Donatella'nın aksanını çakması hakkında.
"[Rob Marshall'ın 2009 müzikali] Nine için de İngilizce bir İtalyan aksanı yapmak zorunda kaldım, ama burada sıfırdan başlamak gibiydi. Çünkü ben Donatella oynuyorum ve herkes onun konuşma şeklini biliyor, " eklendi.
"Ve bu çok benzersiz, çok özel bir konuşma şekli" dedi ve ekledi: "Bunun için aylarca hazırlanmam gerekiyordu. [Aksanı] bulana kadar kendimi çekim yapmaya hazır hissetmiyordum"
Versace Ailesi Amerikan Suç Hikayesine Yanıt Verdi
Donatella Versace'nin Cruz'un telefonuna nazik tepkisine rağmen, aile, yapımında doğrudan yer almadıkları için bunun bir kurgu eseri olduğunu vurguladı.
"Versace ailesi, Bay Gianni Versace'nin ölümüyle ilgili yakında çıkacak olan TV dizisine hiçbir şekilde izin vermedi veya herhangi bir katılımı olmadı. Versace kısmen dayandığı kitaba izin vermediği gibi, dizide yer almadığı için senaryonun yazımı, bu dizi sadece kurgu olarak değerlendirilmeli" dediler.
Kendi adına, FX (diziyi yayınlayan ağ), dizinin Orth'un "titiz haberciliğine" dayandığını yineledi ve orijinalliğini savundu.
"Jeffrey Toobin'in kurgusal olmayan en çok satan kitabı The Run of His Life'a dayanan orijinal American Crime Story dizisi The People vs. OJ Simpson gibi, FX'in devam filmi The Assassination Of Gianni Versace, Maureen Orth'un yoğun bir şekilde araştırılmış hikayesine dayanıyor. ve Andrew Cunanan'ın gerçek hayattaki suç çılgınlığını inceleyen, kurgusal olmayan en çok satan Vulgar Favors. Orth."
