Komik bir şekilde kusurlu ve ilişkilendirilebilir Londra singletonu Bridget Jones, Amerikalı aktris Renée Zellweger'ın en sık ilişkilendirildiği rol olabilir.
Üç Bridget Jones filmi ve dördüncüsünün yolda olduğu söylentisiyle, zincirleme sigara, kilo takıntılı Bridget rolünde başka bir yıldız hayal etmek zor. Yine de, Helen Fielding romanı Bridget Jones'un Günlüğü'nün film uyarlamasının Teksaslı bir aktrise yer verdiği ilk duyurulduğunda, herkes buna katılmamıştı.
6 Bridget Jones'un Günlüğünde Neden Kimse Amerikalı Bir Oyuncu Olmak İstemiyor
Bridget Jones'un tam anlamıyla bir İngiliz kadın kahramanı olduğu söyleniyor, bu yüzden kitabın hayranları ve Birleşik Krallık'taki bazı medya kuruluşları, Zellweger bu rol için İngiliz aktrisleri yendiğinde endişelendi.
Helena Bonham Carter, Kate Winslet, Rachel Weisz ve Avustralyalı yıldız Toni Collette ve daha fazlası, sonunda o zamanlar pek büyük bir isim olmayan Teksaslı bir aktrise giden rol için düşünüldü.
2000'lerin başında Zellweger, Jerry Maguire'da Tom Cruise ve The Bachelor'da Chris O'Donnell'la ve Farrelly kardeşlerin yönettiği Me, Myself &Irene'de Jim Carrey'le birlikte rol aldı. Muhtemelen Bridget'in rolü, Zellweger'in Atlantik'in her iki yakasındaki popülaritesini hızla artırdı ve ona bir Oscar adaylığı ve BAFTA adaylığı getirdi, bu da Brits'in de en sonunda onun Bridget rolüyle satıldığı anlamına geliyor.
"Bunun neden İngiliz aktris olmadığına dair koca bir skandal vardı? Renée Zellweger'ı ve İngiliz karakteri oynayan bir Teksaslıyı tanımıyordum, biraz gergin görünüyordu, " Bridget Jones'un Günlüğü yıldızı Hugh Grant, 2020 belgeselinde Bridget Jones Olmak olduğunu söyledi.
Ancak onunla tanıştıktan sonra Grant, Zellweger'in "çarpıcı" olduğunu ve filmin "zafer" olacağını söyledi.
5 Bridget Jones'un Günlüğü Yönetmeni Zellweger'ın O Olduğunu Anında Anladı
Tepkilerle karşılaşabileceğini bilmesine rağmen, yönetmen Sharon Maguire, Zellweger'in Bridget rolü için mükemmel bir seçim olduğunu düşündü.
"[doğru oyuncu] odaya girdiğinde bileceğimizi düşündüm," dedi Maguire Total Film'e Ekim 2000'de.
"Odaya girdi ve biz de biliyorduk. Ve 'Oh sktir, o bir Teksaslı' dedik."
“İçinde bir saygısızlık var ve bu masumiyet ve savunmasız bir dış görünüşü var”, dedi yönetmen ayrıca Zellweger için.
"Ayrıca çok iyi bir fiziksel komedi anlayışı var ve bunu düzeltmeye kendini çok adamıştı. Onunla ilk tanıştığımda, 'Sen ve ben bunu yanlış anlarsak, mahvoluruz' dedi."
Filmin prömiyeri 2001'de olumlu eleştiriler aldı ve Zellweger'a şans vermenin işe yaradığını kanıtladı.
4 Zellweger Bridget Jones'un Günlüğünde Rol Yapmasıyla İlgili Eleştiri Olduğunu Bilmiyordu
Filmin galasından önce başrol oyuncusu, oyuncu seçimi tartışmasından büyük ölçüde habersizdi.
Role hazırlanmak için Zellweger, Londra yayınevi Picador-Macmillan'da gizli bir stajyer olarak çalıştı ve burada İngiliz aksanını mükemmelleştirecek ve Bridget'in kendi işinin küçük ayrıntılarıyla tanışacaktı.
"Çekim yaptığımız zamana yakın birkaç şey vardı çünkü işimin bir parçası ya da yayıncılardaki 'iş deneyimim' nedeniyle medyadaki kupürleri kırpmak gerekiyordu. Picador-Macmillan'ın temsil ettiği yazarlarla yapın, " dedi aktris Yahoo! 2016'da.
Picador, Bridget Jones yazarı Fielding'i temsil ettiğinden, Zellweger yazar ve romanının film uyarlaması hakkında makaleler kesmek zorunda kaldı.
"Yani arada sırada bir şeyler ortaya çıkıyor ve 'Crp American Comedian Playing English Icon' yazısını görüyordum ve onu kesip dosyaya koymam gerekiyordu," diye hatırladı..
"Ufak bir şey olduğunu düşünmüştüm. Bu tartışmanın ne kadar yaygın olduğunu fark etmemiştim. Yani, anlıyorum. Anlıyorum" diye ekledi.
"O zamanlar bilmediğime sevindim."
Picador'daki Zellweger "patronu", aktrisin geçici görevlerini yerine getirirken ara sıra eleştirilerle karşılaşmak zorunda kaldığını doğruladı.
"Bu, 'bizim Bridget'imizin' bir Amerikalı tarafından oynanacağını söyleyen kışkırtıcı tabloid hikayelerini bir kereden fazla kesmesi gerektiği anlamına geliyordu," diye yazdı Camilla Elworthy 2001'de The Guardian'da.
"Soğukluğunu korudu, ancak özellikle hayali bir parçanın kenarlarına 'çöp' yazdı."
3 Renée Zellweger Bridget Jones'un Günlüğü'nün Aksanını Nasıl Çiviledi
Grant, 2001'de filmi tanıtırken oyuncu seçimi tartışmasına değindi ve Zellweger'ın aksan çalışmasının ardındaki ayrıntıları açıkladı.
O sırada Cinema.com'a "Birçok İngiliz basını bu konuda hassastı" dedi.
Adı geçtiğinde kendim de hafifçe kaşımı kaldırmamış gibi davranamam. Onun harika bir aktris olduğunu biliyordum ve tüm o sevimli, biraz kurban özelliklerine sahip olduğunu biliyordum. ihtiyacın var.
"Ama deneyimlerimden biliyorum ki aksan konusunda bir dahi olsanız bile, Atlantik'i geçmek her iki şekilde de dünyadaki en zor şey. Bu yüzden onun için biraz korktum."
Zellweger, Gwyneth P altrow'u Shakespeare in Love için hazırlayan vokal koçu Barbara Berkery ile eğitim aldı. Chicagolu aktris daha sonra Picador'daki iş deneyimi sırasında İngiliz aksanını test etti.
"Aksan açısından çok kısa bir Prenses Margaret evresi geçirdi, ki bu endişe vericiydi!" Grant dedi.
Sonra Renée'nin kulağa felç geçirmiş gibi geldiği kısa bir aşama oldu! Bilirsin, her şey biraz bulanıktı. Ama sonra Renée bunu kafasına vurdu. Çekime başlamadan iki hafta önce aksanı mükemmel bir şekilde odaklandı.
"Hayatımda duyduğum en iyi Amerikan İngilizcesi. Ve o aksanıyla konuşmayı bir kez bile bırakmadı, ta ki paket partisine kadar. Aniden bu tuhaf….. Teksaslı ortaya çıktığında. güvenliği çağırmak için" diye şaka yaptı.
2 Bridget Jones'un Günlüğü Ağırlık Tartışması: Zellweger Parçaya Nasıl Uyar
Zellweger, kitaptaki kesinlikle ortalama 129 kilo için son derece endişelenen, sürekli diyet yapan Bridget rolü için kilo almak zorunda kaldı.
Aktris, 2000 yılında The New York Times'a verdiği bir röportajda Bridget Jones'un Günlüğü için diyetini şöyle anlattı: "Kahv altıda yağlı yoğurtla peynirli ve soslu bir omlet ve ardından meyve salatası yapardım. bir tepeleme, meyve suyu, kahve ve krema ve tereyağlı bir simit ve birkaç saat sonra içinde kilo aldıran toz olan bir çikolatalı shake."
Zellweger, 2004'te devam filmi Bridget Jones: The Edge of Reason'da rolü yeniden üstlenirken benzer bir deneyim yaşadı, ancak yayınlanan üç film Bridget Jones's Baby için hızlı kilo alımı için sağlıkla ilgili endişeleri tamamen ele almayı reddetti. 2016'da.
"Birkaç kilo aldım. Ayrıca biraz göğüs ve bir bebek yumruğu da koydum" dedi Vogue'a o sırada.
"Bridget tamamen normal bir kiloda ve bunun neden bu kadar önemli olduğunu hiç anlamadım. Hiçbir erkek oyuncu aynı şeyi bir rol için yapsaydı bu kadar incelenmezdi," diye ekledi.
1 Bir Bridget Jones Dördüncü Filmi Olacak mı?
Dördüncü bir Bridget Jones filminin yapım aşamasında olduğuna dair birden fazla haber ortaya çıktığından, Londralı kadın kahramanın hayranları nefeslerini tutarak Zellweger'den resmi bir onay bekliyorlar.
Bu yılın Nisan ayı itibarıyla, oyuncu Bridget olarak geri dönme ihtimali karşısında çok heyecanlı görünüyordu.
SiriusXM'de The Jess Cagle Show'a dördüncü bir film sorulduğunda "Umarım. Umarım öyledir. Demek istediğim, eğlenceli, bilirsin, o çok eğlenceli" dedi.
"Onun yerinde olmayı seviyorum. Yani, her gün sette onun koşullarını ne kadar garip hale getirebileceğimiz konusunda yaptığımız seçimler beni güldürüyor. Çok eğlenceli," diye ekledi.
"Onu çok sevimli buluyorum… kendini küçümseyen kararlılığı."
O ekledi: "Onu seviyorum. Ve bir karakteri hayatının farklı aşamalarından geçirmenin gerçekten nadir olduğunu düşünüyorum. Ve bir şekilde onu bağdaştırılabilir buluyoruz, çünkü kendi yaşam deneyimlerimizle paralellik gösteriyor. Yani, Helen başka bir kitap daha yazdı, o yüzden bu var."
