Britney Spears'ın annesi Lynne Spears, Columbus Short'un 2003 yılında kendisine N-kelimesi dediği iddiasını şiddetle reddetti.
Pop yıldızı için eski bir yedek dansçı olan Short, otobiyografisi Short Stories'de Britney ile ailesinin onaylamadığı romantik bir ilişkisi olduğunu açıkladı. Roma'ya yaptığı bir gezi sırasında Britney ile samimi bir akşam paylaştığını iddia ediyor ve burada ebeveynlerinin, şarkıcıyla telefonda konuşurken kendisinden n-kelime olarak bahsettiğini duydu.
Short, "Britney telefonda konuşurken yanındaydım ve Britney hoparlördeyken ağlıyordu" diye yazdı. Ailesinin, "Neden o n----r'nin kralısın?" diye sorduğunu dinlediğini iddia ediyor.
Devam etti, "Britney duyduğumu bilerek bana özür dilercesine baktı. Başımı salladım ve hiçbir şey söylemedim çünkü söylenecek ne vardı?" Britney'nin annesi kızıyla olan konuşmanın hiç yaşanmadığını reddediyor.
"Çok net olmak istiyorum. Bu korkunç kelimeler benim kelime dağarcığımda çok uzak değil. Bunu asla kimseye söylemem, kızım bir yana. Asla," dedi Lynne Altıncı Sayfaya. Britney'nin babası Jamie, Short'un iddiaları hakkında henüz yorum yapmadı.
Britney'nin babasına yakın bir kaynak Altıncı Sayfa'ya "Jamie orada değildi ve karışmadı. Aslında bu süre zarfında Jamie Britney'nin işine hiç karışmadı." Hayranları şarkıcıyı bir konservatuarda rehin tuttuğuna inandığı için Jamie Spears kendini FreeBritney skandalına bulaşmış buldu. Columbus Short, otobiyografisi Short Stories'de yaptığı tüm açıklamaların arkasında durmaya devam ediyor.
“Olduğunda şok olmadım. Bakın nereliler… Louisiana'lılar. Ortaya çıkış şekli çok zahmetsizdi, sanki böyle konuşuyorlardı. Şok olmadım ve bundan incinmedim, sadece 'Vay, bu, tamam, burada kim olduğumu biliyorum' gibiydim,”dedi Short, Jazzie Belle'e YouTube şovunda, Inside Hollywood'da. Devam etti, "Siyah korumaları olduğu için kapalı kapılar ardında o kelimeyi kullanmadıkları anlamına gelmez."
Kısa, 38, 2000'lerin başında Britney's Onyx Hotel Tour'un koreografisini yaptıktan sonra ün kazandı ve daha sonra Kerry Washington'la birlikte hit siyasi drama Scandal'da rol aldı. Hayranlar, Columbus'un daha önce pop sansasyonu ile çıktığını öğrenince şaşırdı.
Short, ebeveyninin yorumları için Britney'i suçlamadığını belirterek şarkıcıyı "gerçekten tatlı bir insan" olarak nitelendirdi. FreeBritney hareketi, yıldızın son skandalının ortasında ilgi kazanmaya devam etti.