Hayranlar hala Jerry Stiller'ın bir yıldan fazla süredir aramızdan ayrıldığına inanamıyor. Adam doğanın bir gücüydü. Bir komedi dehası. tartışmasız sevgili. Eşsiz bir yetenek. Ve onunla çalışan herkes bunu biliyordu. Belki de babasının ölümüne sürekli yas tutan ve bazı gerçekten mutlu anları hatırlayan ünlü oğlu Ben Stiller'dan daha fazla kimse böyle değildir. Ancak Jerry, oğlu ve çalışmalarının hayranlarından çok daha fazlasını etkiledi. Adam ayrıca kendisini Seinfeld kadrosuna da sevdirdi. Ama Jerry, Frank Costanza'yı oynamak için ilk tercih olmadığı için bu neredeyse olmayacaktı.
George Costanza'nın huysuz, yaratıcı ve düpedüz garip babasına başka birinin hayat verdiğini hayal etmek zor. Jerry'nin performansı karakter için çok özel ve mükemmeldi. 27 Seinfeld bölümünün çekimleri sırasında Jerry, gösterinin en ikonik yardımcı karakterlerinden birini geliştirdi. Bu, şovun yaratıcıları Jerry Seinfeld ve Larry David'e, onu seçerek doğru seçimi yaptıklarını hatırlattı. Ama Jerry'nin neredeyse Frank'i oynamadığı bir zaman vardı. Aslında başka bir oyuncuyu işe alıp onunla çalışmaktan mutluydular.
John Randolph, Jerry Stiller İşe Alınmadan Önce Frank Costanza'yı Oynadı
Seinfeld'in dördüncü sezonunda, izleyiciler sonunda Goerge Costanza'nın babasıyla tanıştırıldı. O zamana kadar sadece kendisi konuşulmuştu. Estelle Harris, Goerge'nin annesi Estelle Costanza olarak ortaya çıkmıştı. Ama Jerry ve Larry'nin bir Frank'e ihtiyacı vardı.
Estelle Harris, "The Handicap Spot" bölümünün kamera arkası belgeselinde, "Kocam için kimi alacaklarını hayal bile edemedim," dedi. "Sonra John Randolph olduğunu öğrendim. Sevgili, tatlı, harika bir adam ve harika bir aktör."
Frank Costanza'nın karakteri ilk tasarlandığında, çok daha uysal bir karakter olması gerekiyordu. Estelle'in ilişkide "pantolon giymesi" gerekiyordu. Karakteri son derece baskındı, bu yüzden bir aktörün çok daha bastırılmış bir karakteri oynamasını istediler. Böylece, ünlü tiyatro efsanesi John Randolph işe alındı.
"John Randolph ve ben Broadway'de birlikte çalışmıştık, Neil Simon'ın 'Broadway Bound'unda büyükbabamı oynamıştı," diye açıkladı Jason Alexander. Jason, John'la çalışmayı sevdiğini söylese de "Costanza gibi göründüğünü" düşünmedi.
Sonunda, yazarlarla bir şeyler tıklandı ve Frank'in karakteri daha da geliştirildi ve John'un değiştirilmesi gerekiyordu. John'un Seinfeld'in yalnızca bir bölümünü yaptığı düşünülürse bu oldukça kolaydı.
Jerry Stiller Frank Costanza'nın Rolünü Nasıl Aldı
"Ertesi sezon, John'un müsait olup olmadığını veya bununla ilgili bir şey… bilmiyorum, aktörü değiştirmek istememize neden oldu," diye açıkladı Larry David. "[Yönetmen] Larry Charles, Jerry Stiller'ı önerdi ve um… ve harikaydı ve biz onu sevdik. Sonra, [şovun] sendikasyona girmesi nedeniyle, John Randolph ile birlikte 'The Handicap Spot'u yeniden yayınlamaya devam edeceklerdi. George'un iki farklı babası olması garip gelebilir. Bu yüzden, John Randolph ile bu sahneleri yeniden çekmeme ve onları Jerry Stiller ile değiştirmeme izin vermesi için Castle Rock ve NBC'ye galip geldim, bizim yaptığımız da buydu."
Jerry'nin babasını oynayan orijinal aktörde de aynı şey oldu, ancak Larry ilk sezonda olması ve karakterlerin çok yaşlanması nedeniyle gidip yeniden çekmemeye karar verdi. Yalnızca John Randolph'un yerine geçme seçimi kişisel değildi, sadece şov ve Frank'in dönüştüğü karakter için daha anlamlıydı. Jerry Stiller bile, John'a oyuncu olması için ilham veren insanlardan biri olduğu için ona büyük saygı duyuyordu. John, bir Broadway gösterisinden sonra John'un soyunma odasında buluştuktan sonra Jerry'ye tavsiye bile verdi.
Jerry, Seinfeld'deki deneyimi için son derece minnettar olsa da, John'un yerine geçtiği için kendini kötü hissetti. Bunun nedeni, ikilinin dostça davranması ve John'un, Komünist Parti ile olası bağları nedeniyle Hollywood'da kara listeye alınmasıdır. Sonunda geri döndüğünde, Jerry onun yerini aldı.
"Çok karışık hislerim vardı ama uzun sürmedi," diye itiraf etti Jerry Stiller. Bunun nedeni, Jerry'nin o sırada gerçekten çalışması gerekiyordu. Broadway şovu yeni kapanmıştı ve paraya ihtiyacı vardı. Televizyon Akademisi ile yapılan bir röportaja göre, Jerry uçtu ve Larry David ile harika bir görüşme yaptı. Ama başta karakterden pek hoşlanmadı.
O zamanlar, Larry ve yazarlar hâlâ Frank'in Estelle'den daha zayıf olmasını istiyorlardı. Jerry bundan memnun değildi ve repliklerini beğenmedi. Onları değiştirmeye bile çalıştı ama NBC ona yapmamasını söyledi. Gösterinin provalarına gelin, Jerry sahnede Estelle'e bağırmaya çalıştı ve herkes gülmeye başladı. O anda gerçek Frank Costanza doğdu. Larry, Jerry ve ekibin geri kalanı, Jerry'nin karakterle oynamasına ve nihayetinde onu karısı kadar güçlü biri haline getirmesine izin vermeye karar verdi.
