Simpsons'ın yaratıcısı Matt Groening, kulağa alışılmadık geldiği için Bart adını beğendi ve o zamandan beri Bart, gösterinin devam ettiği 30 yıl boyunca olağandışı olan her şeyi somutlaştırdı. Bart bir 'velet' anagramıdır ama genç asi şakacı yıllar içinde bundan evrimleşmiştir.
Onu on yıllar boyunca seslendiren kişi de öyle, karakterin muzip kahkahasını ve derin, genizden ve daha da önemlisi erkek konuşma sesini dinlemesini beklemeyeceğiniz biri. Nancy Cartwright bunca zamandır Bart'ı seslendiriyor ve bunu yaparken büyük bir değişiklik yapıyor.
Ancak Bart gibi karakterleri seslendirmek The Simpsons'ın en önemli kısımlarından biridir ve yaşlı bir kadının genç bir çocuğu seslendirmesini beklemeseniz bile, onsuz aynı Bart'a sahip olmazdık. Aslında neredeyse yapmadık.
Cartwright Nasıl Bart Oldu
The Simpsons 1987'de The Tracey Ullman Show'da çıkış yaptığından beri, Cartwright 10 yaşındaki Bart'ı seslendirdi ve o zamandan beri onu tüm Simpsons filmleri de dahil olmak üzere 1989'dan itibaren dizinin 682 bölümünün tamamında seslendirdi. ve özel.
Ama Cartwright'ın seçmelerine geri dönmek ilginç çünkü o Bart rolünü almak için tasarlanmamıştı bile. O sırada gerçekten hamile olan Cartwright, seçmelere katılmayı planladığında, başlangıçta Lisa'yı deneyecekti, ancak seçmelere geldiğinde, onun yerine Bart'ı yapıp yapamayacağını sordu. Neyse ki, içerik oluşturucular bu konuda iyiydi ve ona izin verdi.
"Aslında Lisa'nın sesini yapmak için girdim," diye açıkladı Cartwright. "Oraya geldiğimde Bart ve Lisa için seçmeler masadaydı. Ve Bart ilgimi çekti. 10 yaşındaydı, okuldan nefret eden bir başarısızdı ve bununla gurur duyuyordu."
"Bana Lisa 8 yaşında ortanca bir çocukmuş gibi geldi," diye devam etti. "(Lisa seçmeleri) 8 yaşındaki bir kızın tatlı bir monologuydu. Bart için daha eğlenceliydi ve sesime Lisa'dan daha çok uyuyordu."
O zamanlar bir şov yapmak henüz düşünülmemişti bile çünkü The Simpsons sadece The Tracey Ullman Show için bir ara belleğe gidecekti. "Bana buna geçiş reklamı dendiği söylendi ve bu kelimeyi daha önce hiç duymamıştım. 'Geçiş reklamı nedir?' "Eh, bu bir tampon!" 'Tampon nedir?'"
"Düşündüm ki, bu gerçekten bir şov bile değil mi? Sadece bir dakikalık animasyon mu? … Her şey beni biraz şaşırttı," dedi Cartwright. Ama seçmelere katıldı ve hemen işe alındı.
"Ben de içeri girdim ve Matt Groening'in elini sıktım. Ve dedim ki, biliyorsun, Lisa için okumaya geldim. Ama Bart için olan kısmı gördüm ve onun için okumayı tercih ederim, " Cartwright açıkladı. "Bir sakıncası var mı? Hayır dedi, sorun değil. Ben de ona bir atış, bir çekim, bir ses, bir ses verdim ve hepsi bu."
Komik olan şey, aynı şeyin Lisa'nın seslendirme sanatçısı Yeardley Smith'e de olması. Başlangıçta Bart için seçmelere katıldı ama sesinin çok kız gibi olduğunu söylediler.
Bart'la Büyümek ve Onu Büyükanne Yapmak
Cartwright, seçmelerde Bart'la ilk karşılaştığında, onunla hemen bir bağlantı olduğunu söyledi ve sadece onu seslendirmek harika olacakmış gibi göründüğü için onun yerine gitmeye karar verdi.
"Bu onun kişiliğiydi. Eğlenceliydi. Yapması eğlenceli bir karakterdi. İnatçıydı. O bir baş belasıydı ve uzun bir süre onun üzerinde sadece bir boyut var." Cartwright, son 30 yıldır onu seslendirdikten sonra, karakterindeki tüm değişikliklerin bir parçası oldu, hatta sesindeki değişiklik bile."
"Son zamanlarda, en eski bölümlere baktım ve fark ettim ki, Tanrım, çok fazla şey oluyordu," dedi Cartwright. "Yıllar sonra dijital [animasyonun] tanıtımı nedeniyle dizinin görünümü çok değişti, ama bizim sesimiz bile. İnsanlar bana, "Sence Bart'ın sesi yıllar içinde değişti mi?" diye sordu. "Hayır, sanmıyorum" diyorum ama aslında öyle."
Bart'ı seslendirdiği süre boyunca, Cartwright çocuklarını büyüttü ve şimdi torunları var. Büyükanne olmasına rağmen hala on yaşındaki çocuğu seslendiriyor.
"Bak ne yaptık. İnanılmaz. Bu anlaşılmaz," dedi IndieWire'a. "10 yaşındayken 'Bir fikrin var mıydı?' diyorlardı. ve sonra 20 yıl, 'Biliyor muydunuz?' Ve şimdi, bir on yıl daha geçti ve bunun üzerine ben bir büyükanneyim. Bart'ın büyükanne olması bu çok özel bir şey."
Bart'ı seslendirmenin avantajları da oldukça harika. Son 30 yıldır sevdiğimiz bu karakterleri seslendirebilmek için sadece Cartwright ve tüm oyuncular son derece şanslı değil, aynı zamanda bunu yaptıkları için maaşlarında iyi bir miktar alıyorlar.
Her bölümün oluşturulması yaklaşık altı ila sekiz ay sürer ve yıllar geçtikçe maaşları katlanarak arttı. Cartwright, 80 milyon dolarlık net değeri olan bölüm başına 300.000 dolar alıyor. Unutma, Cartwright ayrıca Nelson, Ralph ve Todd'u da seslendiriyor.
Cartwright ayrıca 1992'de Bart için bir Emmy kazandı ve 2017'deki ilk galibiyetinden yirmi beş yıl sonra yeniden aday gösterildi.
The Simpsons'ın 32. sezonu, dizinin 700. bölümünü içermesi gereken bu Eylül ayında prömiyer yapacak, ancak hepimiz Cartwright'ın Ay demeyeceğini biliyoruz! Karaamba! Bart'ı bir süre daha seslendirmek için.
