Julia Roberts, Akademi Ödülü kazandığı Eric Brokovich de dahil olmak üzere birçok harika filmde rol aldı. Ama belki de hiçbir filmi, Pretty Woman olarak pop kültürü üzerinde daha büyük bir etki yaratmadı. Kraliçe'nin Gambit yıldızı Anya Taylor Joy bile 1990 klasik romantik komedisinden ilham aldı. Film (Richard Gere'in Julia'nın fahişe karakterini canlandıran işadamı olarak rol aldığı) kesinlikle daha hafif tarafta olsa da, orijinal taslak bundan çok uzaktı. Aslında Julia Roberts, Pretty Woman'ın orijinal versiyonuna ait olmadığını belirtti.
People'ın açıklayıcı bir makalesine göre, yönetmen Garry Marshall ve yapımcı Laura Ziskin, JF Lawton'ın cesur senaryosu "3000"i hepimizin bildiği ve sevdiği Güzel Kadın'a dönüştürmekten sorumlu kişi. İşte bunun nasıl ve neden olması gerektiği…
Orijinal Senaryo Karanlıktı
Pretty Woman'ın "3000" olarak adlandırılan orijinal senaryosu, People'a göre seks endüstrisinde çalışmanın gerçekleriyle doluydu. Büyük bir azim ve bağımlılığın denemeleri ve sıkıntıları vardı… Yani, Julia Roberts'ın Richard Gere ile geçirdiği hafta sonunun tam tersiydi.
"Ticari şeyler olduğunu düşündüğüm tuhaf itfaiyeci hikayeleri, ninja filmleri yapıyordum," dedi Pretty Woman'ın senaristi JF Lawton, People'a. "Ama bu gerçek insanlardan geldi. Hollywood Bulvarı'nın o bölgesinde yaşadım ve o mahalledeki kızların türünü ve durumun ne olduğunu biliyordum."
O zamanlar, JF Lawton zorlu bir senaristti ve umutsuzca bir şeyler yapmaya çalışıyordu. Daha hafif senaryolarının başarılı olamayacağını fark etti… bu yüzden yönetmenlerin, yapımcıların, stüdyoların ve ünlü oyuncuların dikkatini çekecek daha güçlü bir konu seçmeyi seçti. Bu yüzden neden "3000" yazmış.
Aslında, Pretty Woman'da sadece bir parça "3000" var; Buna operaya yapılan ünlü gezi, süslü akşam yemekleri ve alışveriş gezileri de dahildir. Ancak geri kalanı oldukça karanlık. Ama filmin temeli buydu.
Ünlü-yönetmen Garry Marshall ve yapımcı Laura Ziskin senaryodan etkilendi, ancak ikisi de senaryonun bu kadar karanlık olmaması gerektiğini biliyordu.
"'Garry, bu bir Disney filmi mi? Bu çok karanlık' dedim. Ve 'Merak etme Hector, güzelleştireceğiz. Eğlenceli hale getireceğiz' diyor. Ben de 'Bunda iyi şanslar dostum' dedim." Otel müdürü Barney Thompson'ı oynayan Hector Elizondo dedi.
Sonu Özellikle Sertti
"Kesinlikle senaryo filmden çok daha keskindi," diye açıkladı JF Lawton."Orijinal son için şehirden ayrılıyor ve son anda onu geri götürmeyi teklif ediyor. Arabada büyük bir tartışmaya giriyorlar ve kapıyı açıyor ve 'Gitmelisiniz' diyor. Yani hıçkıra hıçkıra ağlıyor. O ona parayı veriyor, o da almıyor, o yüzden zorla eline veriyor. Kadının suratına fırlatıyor, sonra adam gidiyor. O gittikten sonra parayı alıyor. Avukat Philip Stuckey'i oynayan Seinfeld'den Jason Alexander, senaryoyu geride bırakmanın gerçekten zor olduğunu iddia etti. "İnanılmaz derecede uyumsuz bu iki insanın romantizm bulması olasılığı gerçek kanca haline geldi ve koşullar bir nevi ortadan kayboldu." Final, JF Lawton, Garry ve yapımcılar arasında birçok tartışmaya neden oldu. Vanity Fair ile yaptığı bir röportaja göre Laura, erkek iş adamının sadece kadın fahişeyi kurtarıyormuş gibi görünmediğinden emin oldu. Aslında, onu hemen geri kurtarır. Filmin nihayetinde daha geniş bir izleyici kitlesinde yankı bulmasını sağlayan da bu oldu." Çok fazla ileri geri vardı: Son daha umut verici olabilir mi? JF Lawton açıkladı. "İşadamının torunuyla ayrılacağı konuşuluyordu. Ama Richard ve Julia arasındaki kimya o kadar gerçek, o kadar etkileyiciydi ki, başka bir son olmadığı açıktı." infaz, film yapımcılarının profesyonel seks işçilerinin gerçeğini yakalamaya çalışması hala önemliydi. Garry Marshall'ın karısı Barbara Marshall, "Seks işçilerine hizmet veren L. A. Free Clinic'te hemşire olarak çalıştım" dedi. "Julia bir gün benimle geldi ve bazı kızlarla çıkmaya karar verdi! Garry'yi aradım ve 'İyi olacak' dedi. Ona nasıl yürüyeceğini, arabaya nasıl yaklaşılacağını gösterdiler. Kliniğin büyük bir görevi sağlık ve doğum kontrolü sağlamaktı ve ben Vivian'ın prezervatif taşıması için ısrar ettim. Gary'nin görebilmesi için bir gün bütün çeşitleri eve getirdim ve bunu senaryoya yazdı. Bununla çok gurur duydum!"