George Clooney'nin son filmi Netflix'in Midnight Sky yeni vizyona girmesiyle, yüzünü hemen hemen her yerde görmemiz mantıklı geldi. Amal'dan çocukları olduğundan beri ilgi odağı olmaktan çıktı. Başka projeler üretmek için zaman ayırmış olsa da 2016'dan beri bir filmde oynamadı. Ancak bu, kendisinin de yönettiği Midnight Sky ile değişti.
Talk show röportaj devresi sırasında George, çocuk yetiştirmekten kendi saçını kesmeye kadar her şeyden bahsetti ve tabii ki usta bir şakacı olarak geçmişine daldı. Ama aynı zamanda bize en ünlü projelerinden bazılarına ender bir bakış vermek için zaman harcadı. Buna, Michael Clayton'daki tamamen küçümsenmiş performansı ve The Coen Brothers'ın O'Brother Where Art Thou'daki komik aksanını nasıl kullandığı da dahildir.
George Jack Amcasını Kopyalamak İçin Benzersiz Bir Yol Buldu
Şüphesiz, O'Brother Where Art Thou George Clooney'nin en komik performanslarından birine sahip. Elbette Joel ve Ethan Coen filmi, tüm filmlerinin kuru, tuhaf ve karanlık duyarlılıklarına sahiptir. Ama bu özellikle komik ve biraz tuhaf. Kabaca Homeros'un epik Yunan şiiri "The Odyssey"e dayanan 2000 suç komedi-dramı, bir dizi harika Güney aksanına sahiptir, ancak George'unki özellikle benzersizdir.
George, Aralık 2020'de The Howard Stern Show'da Midnight Sky'ı tanıtırken, filmin aksanını tam olarak nasıl bulduğunu açıkladı.
Konu, efsanevi radyo sunucusu George'a karakterlerini nasıl bulduğunu sorduğunda gündeme geldi.
"Diyelim ki bir karakterin var ve onu yenemiyorsun," diye başladı Howard Stern. "Hiç dışarı çıkıp taklit edebileceğin birini buldun mu?"
"Şey, bunu benim--" George gülmeye başlayarak durdu. "O'Brother Where Art Thou yaptığımda-"
"Hangisini sevdim!" Howard'ın uzun süredir birlikte çalıştığı sunucu Robin Quivers araya girdi.
"Eğlenceli bir film," diye itiraf etti George. "Joel ve Ethan beni aradılar ve [karakterinin] 'bir tür hıyar' olduğunu söylediler. Ben de 'Eh, ben Kentucky'liyim, adamım' dedim. Ve o, 'Pekala, onun bir hıyar gibi ses çıkarmasını istiyoruz' diyor. Ben de 'Tamam' dedim. Ben de senaryoyu aldım ve Jack amcama bir teyp gönderdim. Kentucky'de. Hardinsburg'da yaşıyor., Kentucky, biliyor musun?Ve sana bir lehçe koçu ayarlayacağım -- sana biraz para ve film için bir kredi bulacağım.'"
Oldukça iyi bir plandı, sonuçta, amcası, kuşkusuz, efsanevi yönetmenlerin Goerge'nin karakteri Ulysses Everett McGill için istediği 'hiç' gibi geldi kulağa. Ve görünüşe göre George'un amcası Jack bu teklife hiç aldırış etmedi.
"Ve kaseti geri alıyorum ve [sert bir Güney aksanıyla] 'George, buradaki insanların pek böyle konuştuğunu sanmıyorum, ama bir deneyeceğiz!' Ben de 'İşte başlıyoruz!' gibiyim"
"Demek Jack amcana senaryoyu okuttun," diye başladı Howard.
"Tüm satırlar."
"Ve sen onun bunu nasıl ifade ettiğini öğrendin mi?"
Bir karakter bulmanın oldukça mükemmel bir yolu.
Ama Jack Amca George'un Çok Geç Olana Kadar Öğrenmediği Senaryoda Küçük Bir Değişiklik Yaptı
George'a göre, Jack amcasının senaryoyu okuması ve kopyalaması için bir teybe alması hikayenin en komik kısmı bile değildi… Görünüşe göre, George'un amcası Jack senaryoda küçük bir değişiklik yaptı. George bilmeden senaryo. Adil olmakla birlikte, şifreli bir şekilde önceden haber verdi…
"Joel ve Ethan, yazdıkları şekilde, gerçekten doğaçlama yapmıyorsunuz. Çünkü çok iyi yazılmış, karıştırmıyorsunuz değil mi? Ve ben bir sahne çekiyordum ve Joel geldi ve [karakter] Delmar ile konuşuyorum," diye açıkladı George, 'kalça' Güney aksanına girerek. "Ve geldiler ve dediler ki, 'Sana bir sorum var dostum. Neden 'cehennem' veya 'lanet olsun' dışında her kelimeyi aynen yazdığımız gibi söylüyorsun?' Ben de 'Ne?' dedim. 'Lanet olsun' ya da 'lanet olsun' demiyorsun.
Pek inanamayan George geri döndü ve amcası Jack'in kasetini dinledi.
Ve 'Burada insanların böyle konuştuğunu sanmıyorum' dediğinde, küfür etmediklerini kastetmişti… 'Cehennem' veya 'lanet olsun' demiyorlar. Yani, o 'heck' ve 'dern' yaptı. The Coen Brothers'ı yeniden yazdı!'
Ve çoğunlukla takılan bir komut dosyası değişikliğiydi…
