Birçok Disney karakteri var ve Roger Rabbit'in onlardan biri olduğuna şüphe yok. Adil olmak gerekirse, Roger, 1988'in olağanüstü canlı-aksiyon/animasyon film melezinden teknik olarak Disney'in Touchstone afişi tarafından piyasaya sürüldü ve bildiğimiz kadarıyla Disneyland'de bir tasviri yok. Bunun nedeni, filmin alışkın olduğundan çok daha yetişkin bir izleyici kitlesine hitap etmesiydi. Yine de, ilk piyasaya sürüldüğünde muazzam miktarda para kazandı ve o zamandan beri özel bir kült oluşturdu. Her hayranın bir favorisi var Roger Rabbit'i Kim Çerçeveledi? Yargıç Doom'u oynayan Christopher Llyod da dahil olmak üzere sahne. Hem kara film hem de animasyon filmlerinin hayranlarına hitap eden unutulmaz anlarla dolu bir film. Dürüst olmak gerekirse, Who Framed Roger Rabbit gerçek bir mücevher…
Birçok hayran, şehrin çizgi film bölümünden bir tavşana iğnelenen bir cinayeti içeren bir komploya karışan özel bir dedektifin (Bob Hoskins'in Eddie Valiant) hikayesinin gerçek kökenini bilmiyor. Los Angeles'taki transit savaşları çevreleyen bir gizem.
Robert Zemeckis'in eleştirmenlerce sevilen filminin gerçek kökenine bir göz atalım…
Bir Romandan Uyarlandı… Çoğunlukla…
i09'un 'Roger Rabbit'i Kim Çerçeveledi?' konulu muhteşem sözlü tarihi sayesinde ve filmin animasyon dünyası üzerindeki etkisi, bu filmin kökeni hakkında çok şey öğrendik. Sözlü tarihte, i09, filmin yaratılışına biraz ışık tutan bir dizi filmin yıldızları, film yapımcıları ve yazarları Jeffrey Price ve Peter S. Seaman'ın izini sürdü.
Bilmeniz gereken ilk şey, filmin aslında Gary K.'nin 1981 tarihli bir kitabına dayandığı. Wolf, "Roger Rabbit'i Kim Sansürledi?" Bu kitap Disney tarafından satın alındı ve sonunda Disney'in Touchstone şirketi ile işbirliği yapan Steven Spielberg'in şirketi Amblin'e sunuldu.
Ancak film, tamamen animasyon dünyasında geçen romandan oldukça farklı. Bu nedenle, filmin yaptığı fantastik canlı aksiyon/animasyon karışımını tam olarak kullanmadı. Tabii ki, bunu bir kitapta yapmak neredeyse imkansız olurdu. Ancak, hem film hem de kitap aynı dönemde kuruldu ve Chinatown, The M altese Falcon ve Double Indemnity gibi birçok kara film etkisine sahipti.
Senarist Peter S. Seaman, filmin uyarlaması hakkında "Dönemi doğru olmasını istedik, 40'lı yılların sonundan kalma, sert dedektif ve içki sorunuyla ilgili bir şey" dedi. "Önceki dedektiflerin yolunu izledi - Humphrey Bogart, Chinatown, The Verdict (Paul Newman ile birlikte). Eddie Valiant göreve hazır değildi. Yaralı bir karakterdi."
Ancak senaristler, izleyicilere daha önce hiç tanık olmamış bir deneyim yaşatmak için tamamen farklı bir şey yapmak istediler.
"[İzleyicilere] tanıdık bir şey vermeye çalışıyorduk çünkü onlara şaşırtıcı derecede yabancı bir şey vermek üzereydik, bir zamanlar çizgi film karakterlerinin Hollywood'daki film yıldızlarıyla aynı kaldırımlarda yürüdüğü fikri., "Peter açıkladı. "'Ah evet, bu tanıdık gelecek bir kara film' diyerek sizi rehavete kaptırdık."
Komployu Gerçek Bir Şeye Dayandırmak
Animasyon dünyasını canlı aksiyonla birleştirme fikri güzeldi ama biraz hileli olabilir. Bu yüzden Peter, yönetmen Robert Zemekis'in hikayeye her şeyden çok odaklandıklarından emin olduklarını söyledi.
Yani, cinayet gizeminin dönüştüğü büyük komplo olarak kullanmak için gerçek bir hayat hikayesi buldular. Hikaye, 1920'lerde başlayan toplu taşıma dünyasının 'kıskançlığı' olan ve "Kırmızı Araba" olarak bilinen, Güney Kaliforniya'daki Pasifik Elektrikli Demiryolu hakkındaydı. Vatandaşları taşımanın bu uygun maliyetli ve çevre dostu yolu, sonunda, otoyol sistemi.
Senarist Jeffrey Price, romanın uyarlamasını nasıl değiştirdiklerini anlattı.
Yine de senaristler kitabın kara film yönüne sadık kaldıklarından emin oldular. İzleyicilerin 80'lerin bilimkurgu korku çılgınlığına daha fazla ilgi duymasından endişe etseler de. Kara film türü 50'lerden beri yok olmuştu. 1974'te çıkan Chinatown, yeni izleyicilere tür hakkında yeni bir anlayış kazandırmış olsa da.
"Çin Mahallesi'nin bir parodisini yapmıyorduk ama onun hit olmasından faydalandık," diye açıkladı Jeffrey Price. "Dolayısıyla seyircilerin Roger Rabbit'i gördüklerinde buna hazır olduklarına şüphe yok."
Neyse ki onlar için, 'Roger Rabbit'i Kim Suçladı?' bir klasikten başka bir şey olmadı.
