Anime'nin popüler ve ana akım çekiciliği son on yılda fırladı, ancak yavaş yavaş niş bir alandan hayranlarına hitap eden çeşitli akış hizmetlerinin bulunduğu bir animasyon biçimine dönüştü. Batılı izleyiciler bulmak için daha belirsiz anime başlıklarından bazılarından daha yeni oldu, ancak medyanın bağlantı kurmakta zorlandığı 90'larda bile, Sailor Moon son derece az olanlardan biriydi çığır açmayı ve etki yaratmayı başaran dizi.
Amerika'nın Sailor Moon'daki itibarı, animenin dublajlarının kalitesi ve tutarlılığı ile birlikte yıllar içinde gelişti, ancak bu, başlangıcından bu yana genellikle çekiciliğini koruyan bir özellik. Sailor Moon, Kuzey Amerika'daki en popüler animelerden biri olsa da, bu, hayranların franchise hakkında her şeyi bildiği anlamına gelmez. Buna göre, İşte Sailor Moon Hakkında Herkesin Yanlış Yaptığı 19 Şey.
19 Denizci İzciler Kraliçe Beryl ile Hesaplaşmadan Gerçekte Sağ Kalamıyor
Dublajda, İzciler'e gidip bol miktarda düşmanla başa çıkacakları diyalogu verilir, ancak orijinal seride aslında sonları doruk noktası olan savaş sırasında (elbette "sıfırlanır" olur) " neyse, şov ilerledikçe.) Bunun neden değiştirilebileceği bir dereceye kadar anlaşılabilir, ancak geri dönüş yolunda olduklarını bilmek, halledilebilir gibi görünüyor ve yine de Sailor Moon'un son savaşına daha fazla ağırlık veriyor..
18 Luna ve Artemis Uzaylılar, Kedi Değil
Luna ve Artemis ikisi, Denizci İzcilerinin "uyanmalarına" yardımcı olmak için elçiler ve rehberler olarak görülüyorlar, ancak kedi gibi görünmelerine rağmen, aslında Mau adlı başka bir gezegenden (muhtemelen büyük ölçüde kedi benzeri bir estetik.) Luna ve Artemis'in de değişebilecekleri ilginç insan formları var, ancak nasıl göründüklerine bakılmaksızın, asla kedi olmadılar.
17 Sailor Moon Japonya'da Hala Bir Çocuk Şovuydu
Japonya'daki orijinal Sailor Moon kesinlikle Amerikan dublajlı muadilinden daha olgundu ve hala destansı, yayılan hikayeleri içeriyor, ancak dublajın o kadar temelsiz olduğu ve onu bir çocuk şovuna dönüştürdüğüne dair bir söylenti vardı. Sailor Moon hala genç izleyiciler içindi ve koştuğu manga bile 9 ila 15 yaşındakileri hedefliyordu. Kesinlikle daha ciddi hale geldi, ancak orijinal dizi Japonya'da hala daha gençti.
16 Sailor Moon Crystal Orijinal Animenin Yeniden Başlaması Değil
Sailor Moon Crystal duyurulduğunda, insanlar, özellikle Dragon Ball Z Kai gibi benzer projeler devam ederken, 90'ların animesinin güncellenmiş bir versiyonu olduğu varsayımına hemen atladılar. Benzer olsa da, Crystal aslında 90'ların serisinin kapsadığı orijinal mangaya sadık, ancak ondan sapma gösteren bir anime.
15 Smokin Maskesi Güneşin Değil, Sadece Dünyanın Temsilcisidir
İnsanlar, Tuxedo Mask'ın aslında bu Dünyasal gök cisimlerinin ikisini de temsil ettiğine dair güçlü bir iddiada bulundular ve Altın Kristali ve zırhı ile bağlantıları olsa da, her Denizci İzci'nin yalnızca bir gök cismini temsil edebileceği ve Herhangi bir ikiye katlama olamaz, bu da onu ekarte eder.
14 Denizci Uranüs Ve Denizci Neptün Kuzen Değildir
Bu, daha yaygın olarak bilinen dublaj değişikliklerinden biridir, ancak gerçeklerin hala bazı insanlara ulaşmamış olması muhtemeldir. Japon dizisinde Neptün ve Uranüs aslında birlikte aynı cinsiyetten bir ilişki içindedir, ancak Sailor Moon S Amerika'yı vurduğunda tartışmalı bir değişiklikle kuzen olarak tanıtıldılar. Ayrıca, ekrandaki yakın ilişkileri kuzeni daha da endişelendirdi.
13 Zoisit Bir Erkek Olmalıdır
Sailor Moon'un İngilizce dublajında, tipik olarak ya bir karakterin alışılmadık görünümü ya da karşı cinsle olan samimi ilişkisi nedeniyle bir sürü cinsiyet değişimi var. Bunun en büyük örneklerinden bazıları orijinal dizideki Zoisite (Kunzite ile olan ilişkisi nedeniyle) ve Sailor Moon Super S'deki Fisheye idi. Bazı durumlarda öğrenmek büyük bir şok olabilir.
12 Naoko Takeuchi Manganın Tamamını Kendi Çizmedi
Manganın tamamını editörü Fumio Osano'nun yardımıyla kendi başına çizdiği sıklıkla yanlış bildirildi. Takeuchi bundan çok daha fazla yardım aldı ve manganın uzun yıllar boyunca devam eden düzenli programında Takeuchi son teslim tarihlerini karşılamaya yardımcı olmak için birkaç asistana başvurdu. Kaç kişinin dahil olduğu belli değil ama Takeuchi manga ile ekip çalışması olarak konuştu.
11 Chibiusa'nın Gerçek Kimliği Bir Sır Değil
Bazı sular, seri boyunca Chibiusa'nın tam olarak kim olduğu konusunda karışıyor ve hem anime hem de manga bu soruya farklı cevaplar verse de, yine de kapanış sağlıyor. Animede o Sailor Galaxia'nın yıldız tohumunun bir yan ürünü ve manga onun Sailor Cosmos olduğunu söylüyor, bu yüzden bırakın tüm tartışmaları bitirsin.
10 Sailor Galaxia Samanyolu Galaksisini Temsil Etmiyor
Sailor Scout'ların çoğu belirli gezegenlere veya gök cisimlerine karşılık gelen isimlere sahip olduğundan, aynı şeyin Sailor Galaxia için de geçerli olduğunu ve onun gücünün Galaksiden geldiğini varsaymak güvenlidir. Ancak, bu hiçbir zaman tam olarak ifade edilmez ve aslında, gücü aslında adı açıklanmayan küçük, yoksul bir gezegenden gelir, ancak bu onun yaklaşık değeridir, Galaksi değil.
9 Sailor Moon İstediği Kişiyi Diriltemez
Dirilişin gücü Sailor Moon'un yeteneği değil, Prenses Serenity'dir. Bu, kılları ayırmak gibi görünebilir, ancak Serena'nın bu noktada olgunlaşması ve bu becerileri öğrenmesi gerekiyor. Serinin başlangıcında yoklar ve bu yüzden içinde uykuda olsalar bile, henüz onları nasıl kullanacağını bilmiyor ve göksel diğer yarısı kadar o değil.
8 Sailor Moon En Güçlü Sailor Scout Değildir
Sailor Moon Gümüş Kristali kullandığından ve gösterinin imza karakteri ve Ay Prensesi olduğundan, onun aynı zamanda en güçlüsü olduğunu varsaymak kolay. Oldukça güçlü olsa da, bazı Sailor Scout'lar aslında ona güç veriyor. Sailor Saturn bir gezegeni yok edebilir ve sonra onu yeniden doğurabilir, ki bu oldukça inanılmaz. Ayrıca Sailor Pluto zamanın kontrolüne sahip ve görünüşe göre ölümsüz, bu da Serena'nın yetenek setinden çok daha önemli.
7 Sailor Moon'un Babasının Kim Olduğu Hakkında Karar Verildi
Serena'nın geçmişi, onun aslında efsanevi Ay Krallığı'nın Prenses Serenity'si olduğunu ortaya çıkarmak için genişletildiğinde birçok akıllar uçtu. Serena'nın krallığı gün yüzüne çıkınca burada anne de bu süreçte ortaya çıkıyor ama resimde erkek yok. Serena'nın babasının kim olduğu, hatta bir tane bile olup olmadığı konusunda pek çok teori var, ancak dizi soruyu hiçbir zaman kesin olarak yanıtlayamadı ve belirsizliği şimdilik tek doğru yanıt olarak bıraktı.
6 Sailor Moon Normal Bir Kız, Mesih Figürü Değil
Serena inanılmaz derecede önemli ve ortalama Denizci İzci'den bile daha fazla öneme sahip olsa da Takeuchi, Serena'nın azizden çok kurnaz, kurnaz ve fırsatçı olan normal bir kız olduğunu yineledi. Sailor Moon Crystal bu aziz bakış açısını daha fazla zorluyor gibi görünüyor, ancak bunun daha sonra daha büyük bir şeye dönüşen sıradan bir kızın hikayesi olması gerektiği gerçeğini değiştirmiyor.
5 Sailor Saturn Şeytanla İlişkili Değil
Sailor Saturn, Sailor Scout'ların en sorunlu ve güçlülerinden biridir. Yıkımın İzcisi olarak bilinir ve genellikle ölüm ve yeniden doğuş gibi baş döndürücü kavramlarla ilişkilendirilir, ancak tüm kıyamet ve kasvetlere rağmen, şeytanın habercisi değildir. Polonya'nın Sailor Moon mangasının yanlış tercümesi, ona yanlışlıkla Sailor Satan olarak atıfta bulundu. Hata sonunda düzeltildi, ancak bazı insanlar için, özellikle de doğası gereği bir karaktere takıldı
4 Denizci Satürn ve Denizci Pluto'nun Çelişkili Beceri Setleri
Bu, seri açısından kafa karıştırıcı ve yeterince ayrıntıyı mantıklı bir şekilde değerlendirir ve yeterince gözlerini kısarsanız muhtemelen mantıklı olabilir, ancak dürüst olmak gerekirse, bir dereceye kadar Takeuchi'nin tarafında bir hata gibi geliyor. Denizci Pluto zamanın koruyucusudur, ancak Pluto ölüme karşılık gelen yer altı dünyasının Tanrısıdır. Aynı zamanda, Sailor Satürn'ün kökenleri Yunan zaman tanrısına kadar uzanır, ancak o Ölüm Glaive'i kullanır ve Yıkım Denizcisidir. Değiştirilmeleri gerekir.
3 Luna'nın İnsan Şekli Serena'dan Daha Genç
Luna ve Artemis'in belirli bağlantılarda kesinlikle yardımcı olan insan formları vardır, ancak hem Luna'nın hem de Artemis'in Dünya'ya gelmeden önce hayat hikayeleri olan çok eski varlıklar olduğu açıkça belirtilmiştir. Ancak, Luna'nın insan formunun Serena'dan daha genç olan sadece on üç olduğunun ortaya çıkması, özellikle karakterin daha yaşlı göründüğü ve daha yaşlı olması gerektiği zaman, son derece garip.
2 Anime ve Manga Aynı Anda Başlamadı
İkisinin birlikte çıkış yaptığına dair tuhaf bir söylenti var ve ikisi arasında pek bir hazırlık süresi olmasa da bir tane vardı. Sailor Moon'un ilk mangası Nakayoshi'nin Şubat 1992 sayısındaydı, ancak derginin yarı sık yayın takvimi nedeniyle, bu aslında Aralık 1991'de yayınlandı. Sailor Moon animesi 1992 yılının Mart ayında gösterime girdi ve şu anda sadece bir sayı çıksa da, o hala bölümden önceydi.
1 Düşündüğünden Daha Fazla Bölüm Var
DiC'nin orijinal İngilizce dublajı çok çekici ve seriyi insanların radarına soktuğu için puanları hak ediyor, ancak içerik ve zaman açısından yapacağı düzenlemelerle ün salmıştı. Bu sansür örneklerinden bazıları o kadar ileri gitti ki, bazı bölümlerin dublajını bile yapmadılar.
Neyse ki, lisans hakları Viz Media'ya geçtiğinde ve diziyi yeniden yayınladıklarında, bu atlanan bölümleri sonunda insanların dikkatine sunmak için ele aldılar. Biri bir plaj bölümü (dinozorlarla, daha az değil), ki anime, düşkünlükten dolayı ünlüdür, diğeri ise Serena'nın erkek kardeşinin Luna'ya hayvan zulmünü yöneten ele geçirilmiş bir versiyonunu içerir. Ama Viz'in redub'ına hiç bakmadıysan, orada olduklarını asla bilemezsin.
Bunlar, önemli olduğunu düşündüğümüz tüm büyük Sailor Moon yanılgıları, ancak daha da fazlası var. Aşağıdaki yorumlarda favorilerinize ses verin!
