Charlie Hunnam'ın aslında İngiliz olduğunu, Newcastle şehrinde doğduğunu ve Kuzey Batı İngiltere'nin Cumbria ilçesinde büyüdüğünü öğrenince çok şaşıracak birçok insan var. Hunnam, belki de en çok beğenilen FX serisi Sons of Anarchy'de Central Valley, California'dan bir motorcu kanun kaçağı rolüyle tanınır. Eylül 2008'den Aralık 2014'e kadar yayınlanan şov, tartışmasız en iyi işi olmasının yanı sıra, aynı zamanda aktörün keyif aldığı en uzun konser.
Aslında, Hunnam yüzyılın başında oyunculuk kariyerine devam etmek için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı. Amerika'da bu kadar çok zaman geçirmek ve birçok Amerikan rolünü canlandırmak şaşırtıcı olmayan bir şekilde aksanının değişmeye başlaması anlamına geliyordu. Bu öyle bir şey oldu ki, hayranların aktörün hangi kimliğe büründüğü konusunda kafası karışmaya başladı.
Hunnam elbette karakterlerine bu kadar dalıp kişisel kimliklerini yeniden keşfetmeye çalışan ilk oyuncu değil. Ancak, deneyimi o kadar ciddiydi ki, 2010'lar boyunca hayranları bunu gündeme getirmeye devam ettikten sonra, Amerikan aksanını az altmak için bir lehçe koçu tutmayı seçti.
İkna Edici Olmayan Bir Vurgu
Sons of Anarchy hayranlarının karşılaştığı ilk büyük sorun, şovda bile Hunnam'ın Amerikan aksanının her zaman çok inandırıcı olmamasıydı. Adil olmak gerekirse, bu mutlaka utanılacak bir şey değildir. Hunnam, İngiltere'den Hollywood'a, yetenekli Idris Elba ile benzer bir başarı yolu izledi.
Elba şüphesiz bizim kuşağımızın en iyi oyuncularından biri. Aksan oyunu o kadar yerinde ki, her zaman çok inandırıcıdır - The Wire'da bir B altimore uyuşturucu lordu, Turn Up Charlie'de başarısız bir İngiliz DJ veya Beasts of No Nation'da Batı Afrikalı bir savaş ağası olarak.
Ancak Elba için bile işler her zaman bu kadar pürüzsüz değildi. 90'ların başında bir aktör olarak kariyerine başlarken, Space Precinct adlı bir dizide uzay pizza dağıtımcısı olarak rol aldı. Karakterinin Amerikan aksanıyla konuşması gerekiyordu ve görünüşe göre Elba bunu yapmaya çalıştı. Ancak girişimi o kadar kötüydü ki şov tam anlamıyla onun sesine dublaj yapmak zorunda kaldı.
Birden Çok Kez Kayarken Yakalandı
Görünüşe göre, bir oyuncu bir karakter için genellikle yüksek beklentileri karşılayamadığında hayranlar özellikle bağışlayıcı değiller. Hunnam, Sons of Anarchy'de birden çok kez kayarken yakalandı ve bunun için sosyal medyada usulüne uygun olarak sürüklendi.
'Charlie'nin aksanı bu sezon çok tembel!' bir hayran, dizinin yedinci ve son sezonuna atıfta bulunarak Reddit'e yazdı. 'Önceki sezonlarda aksanı birkaç kez fark edilirdi. Bu sezon, artık her sahnede saklamıyor gibi görünüyor. Hayranlar yığmak için sıraya girince yorum kısa sürede trend oldu.
'Genellikle aksanları gerçekten fark etmem ve size gerçek bir aksandan sahte bir aksan söyleyemezdim, zamanın %99,9'unda, "başka bir aksan havalandı. 'Ama bu sezonun bazı sahnelerinde, özellikle de bu [son] bölümde Amerikan aksanı tutmaya çalışmadığını gerçekten fark ettim.'
Karma Vurguya Takılıp Kalmış
Sempatik bir kullanıcı Hunnam'ı savunmaya çalıştı ve 'Dizi boyunca oldukça tutarlı olduğunu hissediyorum, bu yüzden normalde böyle konuşuyor. Bir kişi sinirlendiğinde tiz bir ses çıkarırken, Jax İngiliz aksanı alır.'
Ağustos 2014'te Hunnam, ünlü yapımcı Guy Ritchie tarafından bir sonraki projesi olan King Arthur: Legend of the Sword filminde rol aldı. Bu özel bölüm, oyuncunun geçici olarak Birleşik Krallık'a geri dönmesini ve yerel aksanına geri dönmesini gerektiriyordu.
Ne kadar denerse denesin, Hunnam kendini ABD'de edindiği melez Amerikan/İngiliz aksanına saplanmış buldu. Bu noktada, yeni rolünde başarılı olmak için bir diyalekt koçu tutması gerektiğine karar verdi.
"O kadar uzun zamandır Amerika'da oyunculuk yapıyorum ve yaşıyorum ve Amerikan lehçeleriyle hareket ediyorum" dediği o sırada alıntılanmıştı. "İngiltere'ye geri dönmek için işe alındığım zaman, bu kadansların ve bükülmelerin çoğunu -doğal olarak- benimsemiştim. Bu yüzden, İngiliz konuşmasının doğru ritmine geri dönmeme yardım etmesi için bir lehçe koçu tuttum."
